POUR LES STAGIAIRES - MUSICIENS
Bonjour
les stagiaires qui s'inscrivent aux stages
d'accordéon (Jean Yves Lameyre),
de cornemuse (Myriam Lameyre),
d'ensemble (Didier Fréboeuf),
ou de percussions (Maxime Legrand)
sont conviés à préparer un minimum le répertoire qui va être abordé durant l'après midi, ceci dans le but de ne pas passer l'après midi à faire du "déchiffrage".
Veuillez donc trouver ci joint (par l'intermédiaire des liens) les fichiers audio au format .mp3 ou partitions au format .pdf, pour vous familiariser avec la musique!!!
ATTENTION
au sein de l'association KOYAM, et pour les intervenants des stages, l'accent pour l'apprentissage de nouveaux airs est mis sur l'oral. C'est à dire l'écoute et l'imitation.
Vous trouverez donc ci joint les partitions mais certaines ne provenant pas des intervenants mêmes, elles ne sont pas à prendre comme référence mais seulement en soutien.
UTILISER L'ECOUTE ET DONC LES FORMATS AUDIO AU MAXIMUM!!!
stage ensemble
TITRE : NA GESANGO
partition:
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/up/36994643152260793/rencontres_d_automne/nagesango.jpg
audio:
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/NaGesangoMP3.mp3
TITRE : KARDOS (composition de Miqueu Montanaro)
l'utilisation en stage nous est possible grâce à l'aimable autorisation de son auteur)
audio version cornemuse :
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/KardosGaidaMP3.mp3
audio version accordéon avec 1ère et 2ème voix
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/Kardosaccordeon.mp3
Sous les collines de Mandchourie
partition :
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/up/36994643152260793/rencontres_d_automne/UrgaValse.jpg
audio :
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/URGA-valseMp3.mp3
Paidouchko horo (trad bulgare)
partition :
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/up/36994643152260793/rencontres_d_automne/Paiduchko.doc
audio:
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/PaiduchkoMp3.mp3
Clair de lune (trad russe)
partition :
dans le recueil Hors Série N°5 Trad magazine Répertoire de Russie et des Balkans
audio :
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/Clair_de_lune_diatoMP3.mp3
stage accordéon et cornemuse
retrouvez ce répertoire sur le CD double de Musiqu'à Deux : "2 bals en poche pour danser du soir au matin !"
en italique le numéro du CD et la plage.
Ces mises à disposition en ligne du répertoire de Musiqu'à Deux sont effectuées avec l'aimable autorisation de Myriam et Jean Yves Lameyre.
dans le meilleur des cas vous trouverez plusieurs versions audio:
- extrait original du CD
- versions transposées
- versions ralenties pour l'apprentissage
TITRE : MELODIE ROSE (bourrée 2 temps), CD1, #2
version lente :
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/melodieroselente.mp3
extrait musiqu'àDeux :
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/extraitmelodieroseMA2.mp3
TITRE : MAZURKA DE SERVANT, CD1, #11
partition:
(cette partition est tiré d'un autre site, l'interprétation faite par Musiqu'à Deux est forcément différente, ne soyez pas rigide sur les notes est utilisez au maximum l'audio):
http://tradfrance.com/mgtfm06.htm
version lente:
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/mazurkaservantlente.mp3
extrait musiqu'àDeux :
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/mazurkaservantMA2.mp3
TITRE : MAZURKA DE LA PLUIE, CD1, #11
version lente :
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/mazukadelapluielente.mp3
extrait musiqu'àDeux :
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/extraitmazurkadelapluieMA2.mp3
TITRE : MARCHE D'ASTURIE, CD2, #10
voici 2 versions:
la première est en Ré, tonalité choisie par Musiqu'à deux sur l'enregistrement, adaptée à certains instruments.
la seconde est en Do , tonalité adaptée au diato en SOL-DO
les débutants en diato s'exerceront sur la tonalité de DO. Ceux qui possèdent des accordéons avec altérations devraient essayer en Ré.
audio en Ré:
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/marcheasturieenre.mp3
audio en Do:
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/marcheasturieendo.mp3
extrait audio de musiqu'à deux (vitesse normale, en ré):
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/extraitmarchema2.mp3
TITRE : TE TE RETE (bourée 3 temps)
partition:
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/up/36994643152260793/rencontres_d_automne/te_te_rete.jpg
SVP faites un commentaires pour nous informer de qui télécharge ce répertoire
ceci dans le but de savoir qui regarde notre blog, nos articles, et qui pourrait venir faire les stages du 8 novembe.
les stagiaires qui s'inscrivent aux stages
d'accordéon (Jean Yves Lameyre),
de cornemuse (Myriam Lameyre),
d'ensemble (Didier Fréboeuf),
ou de percussions (Maxime Legrand)
sont conviés à préparer un minimum le répertoire qui va être abordé durant l'après midi, ceci dans le but de ne pas passer l'après midi à faire du "déchiffrage".
Veuillez donc trouver ci joint (par l'intermédiaire des liens) les fichiers audio au format .mp3 ou partitions au format .pdf, pour vous familiariser avec la musique!!!
ATTENTION
au sein de l'association KOYAM, et pour les intervenants des stages, l'accent pour l'apprentissage de nouveaux airs est mis sur l'oral. C'est à dire l'écoute et l'imitation.
Vous trouverez donc ci joint les partitions mais certaines ne provenant pas des intervenants mêmes, elles ne sont pas à prendre comme référence mais seulement en soutien.
UTILISER L'ECOUTE ET DONC LES FORMATS AUDIO AU MAXIMUM!!!
stage ensemble
TITRE : NA GESANGO
partition:
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/up/36994643152260793/rencontres_d_automne/nagesango.jpg
audio:
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/NaGesangoMP3.mp3
TITRE : KARDOS (composition de Miqueu Montanaro)
l'utilisation en stage nous est possible grâce à l'aimable autorisation de son auteur)
audio version cornemuse :
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/KardosGaidaMP3.mp3
audio version accordéon avec 1ère et 2ème voix
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/Kardosaccordeon.mp3
Sous les collines de Mandchourie
partition :
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/up/36994643152260793/rencontres_d_automne/UrgaValse.jpg
audio :
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/URGA-valseMp3.mp3
Paidouchko horo (trad bulgare)
partition :
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/up/36994643152260793/rencontres_d_automne/Paiduchko.doc
audio:
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/PaiduchkoMp3.mp3
Clair de lune (trad russe)
partition :
dans le recueil Hors Série N°5 Trad magazine Répertoire de Russie et des Balkans
audio :
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/Clair_de_lune_diatoMP3.mp3
stage accordéon et cornemuse
retrouvez ce répertoire sur le CD double de Musiqu'à Deux : "2 bals en poche pour danser du soir au matin !"
en italique le numéro du CD et la plage.
Ces mises à disposition en ligne du répertoire de Musiqu'à Deux sont effectuées avec l'aimable autorisation de Myriam et Jean Yves Lameyre.
dans le meilleur des cas vous trouverez plusieurs versions audio:
- extrait original du CD
- versions transposées
- versions ralenties pour l'apprentissage
TITRE : MELODIE ROSE (bourrée 2 temps), CD1, #2
version lente :
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/melodieroselente.mp3
extrait musiqu'àDeux :
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/extraitmelodieroseMA2.mp3
TITRE : MAZURKA DE SERVANT, CD1, #11
partition:
(cette partition est tiré d'un autre site, l'interprétation faite par Musiqu'à Deux est forcément différente, ne soyez pas rigide sur les notes est utilisez au maximum l'audio):
http://tradfrance.com/mgtfm06.htm
version lente:
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/mazurkaservantlente.mp3
extrait musiqu'àDeux :
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/mazurkaservantMA2.mp3
TITRE : MAZURKA DE LA PLUIE, CD1, #11
version lente :
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/mazukadelapluielente.mp3
extrait musiqu'àDeux :
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/extraitmazurkadelapluieMA2.mp3
TITRE : MARCHE D'ASTURIE, CD2, #10
voici 2 versions:
la première est en Ré, tonalité choisie par Musiqu'à deux sur l'enregistrement, adaptée à certains instruments.
la seconde est en Do , tonalité adaptée au diato en SOL-DO
les débutants en diato s'exerceront sur la tonalité de DO. Ceux qui possèdent des accordéons avec altérations devraient essayer en Ré.
audio en Ré:
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/marcheasturieenre.mp3
audio en Do:
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/marcheasturieendo.mp3
extrait audio de musiqu'à deux (vitesse normale, en ré):
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/playlist/36994643152260793/extraitmarchema2.mp3
TITRE : TE TE RETE (bourée 3 temps)
partition:
http://www.archive-host.com/compteur.php?url=http://sd-1.archive-host.com/membres/up/36994643152260793/rencontres_d_automne/te_te_rete.jpg
SVP faites un commentaires pour nous informer de qui télécharge ce répertoire
ceci dans le but de savoir qui regarde notre blog, nos articles, et qui pourrait venir faire les stages du 8 novembe.